Быстро, комплексно, недорого
Что нужно знать Клиенту
На главную Для Клиентов не из Минска Стоимость и сроки Что нужно знать Клиенту На сайт "Студии Переводов"
- Заказывая у нас перевод документов, не забудьте взять с собой паспорт, чтобы указать правильное написание имен.
- Если нужно перевести и заверить иностранные документы – они должны быть легализованы, в частном случае должен быть проставлен апостиль, это можно сделать только в той стране, в который был издан документ. Исключение составляют список стран, с которыми у нас подписан двухсторонних договор. Если легализовать документ нет возможности, можно перевести его под заверение сертификатом подлинности перевода нашей компании.
- Нотариальному заверения подлежат документы, на которых есть а) Гербовая (круглая) печать страны, б) Круглая печать организации. Если документ нет возможности нотариально заверить, можно оформить его сертифицированным переводом.
- Для заверения нужны только оригиналы документов, не принимаются копии, документы со сканированными печатями и росписями. Исключение составляет нотариально заверенная копия оригинала.
- Вы можете проконсультироваться с нами по любым вопросам, связанным с переводом, заверением и легализацией документов, мы посоветуем, как сделать все правильно и лучше. Для этого можете позвонить или прийти к нам.